Certa noite, um jovem chamado Makibito teve um sonho tão belo que, ao acordar, foi consultar uma sábia anciã. Contou-lhe o sonho, que o mostrava num palácio vivendo com uma linda princesa. A mulher lhe disse apenas que seu sonho não passava de mera ilusão.
Porém, antes que terminassem de conversar chegou outro rapaz que desejava falar com a sábia, e ela pediu a Makibito que aguardasse na sala ao lado. O jovem, que era muito rico, também lhe contou seu sonho. E a sábia lhe disse:
– Esse é um sonho de sorte. Mas para que se realize é preciso guardar segredo. Jamais conte seu sonho a ninguém.
Quando Makibito voltou à presença da anciã, disse-lhe:
– Como eu gostaria de estar no lugar daquele jovem! Mas por que a senhora lhe pediu que guardasse segredo daquele sonho tão lindo?
– Porque o sonho pode ser roubado, e ele perderia sua sorte.
– Quer dizer – disse Makibito – que, se eu entrasse aqui novamente e repetisse as palavras dele, também teria sorte?
– Creio que sim.
– Não acredito – disse Makibito -, isso não é possível.
– Então saia, bata de novo à porta e me conte o sonho que ouviu há pouco.
Makibito obedeceu e a anciã também lhe prometeu um futuro de sorte. Anos depois, ele se tornou um sábio. O rei foi pedir-lhe conselhos e gostou tanto dele que o convidou para ser seu conselheiro. Em seguida, Makibito foi nomeado primeiro-ministro e casou-se com uma linda princesa. E assim viveu até os cem anos. Mas, pouco antes da morte, resolveu contar ao neto a história do sonho.
– O que será que aconteceu ao outro jovem? – perguntou ao neto. E concluiu: – De qualquer modo, aquela anciã era maluca. Até hoje acho tudo isso uma bobagem. Você não concorda?
O neto replicou:
– Mas, vovô, você teve mesmo uma vida de muita sorte.
Ao que Makibito respondeu:
– Pois é, exatamente como no meu primeiro sonho!
História do folclore Tailandês
Por: Eloísa Prietto
Extraído de: lá vem História
